HOME > commmons mag > 남녀 공론 > 제 14 장 「일본의 이탈리아 화가 레온 아버지 만이 아니다 "

commmons mag

남녀 공론

2010/09/08 UP DATE #004

Ryuichi Sakamoto × 유 야마 레이코 남녀 공론

back number

제 14 장
"일본 이탈리아 화가 레온 아버지 만이 아니다"

유 야마 : J-POP이나 지금의 일본 영화가 제일입니다 만, 일본은 "울고"(※ 1) 좋아 하지요. 젊은 세대는 어쨌든 요 울고는 る거야 (웃음).

사카모토 : 이렇게 だねえ. 그래도 그거 엄마의 애정이있는 것이 전제이기 때문에 우는 것은. 하지만, 예를 들어 LA 라든지 텍사스 든가, 저런 퓨라고 空風이 휘몰아 치는 같은 곳에서하는 그런거별로 없지요. 그 "엄마 문화"(※ 2) 라고하는 것은 일본과 이탈리아가 강한군요. 뭐, 한국도 그럴지도 모른다. 이것은 강하다.

유 야마 : 남자는 자립 독립을위한 일종의 "어머니 살해"(※ 3) 같은 것을 사춘기 나 성인이 될 때 마음에하는 것인데, 그것을하지 않게되어 있는지도 모른다 좋겠다.

사카모토 :투어에서 이탈리아에 있던 시절(※ 4) 이탈리아에 관한 책을 읽고 있었다지만, 옛날에는 가톨릭의 영향이 강해서 좀처럼 이혼 못했다지만, 최근에는 점점 느슨하게되어 헤어지는 사람도 많아졌다 고요. 즉, 40 대, 50 대에 이혼하는 남자가 많아지고 있다고. 그리고, 이혼하면 어떻게 할 것인가라고하면 친정으로 돌아가 어머니와 둘이서 살고있는 대요. 뭐, 여성이 장수(※ 5) 그러나. 그리고, 엄마가 다 해줄거야,라고.

유 야마 : 일본에서도 그런 아저씨들을 몇몇 알고있을거야.

사카모토 :18 세가 되어도 부모의 집에서 나가지 않는 아이들(※ 6) 라고 주류가 있잖아? 일본 사회도 그렇게되고있는 것은, 요점 일본이 "이탈리아 화 '하고있는 거지 (웃음).

유 야마 : 연애 좋아하는 "레온 아버지"(※ 7) 반면에, 어머니 떨어져 수없는라는 이탈리아 화가의 트로이카 체제.

사카모토 : 처음에 틀어 박혀 있었다 세대는, 또 다른 40 대 후반 인 셈 것. 아직도 담겨있어 부모는 70 대에 "○○ 야"라고 말하고 밥을 옮겨 온다지만, 그 중 부모가 죽을 아니다. 에서 연금도 없어져 버리고, 어떻게하는거야? 라고 이야기. 향후 무서운 기세 그런 케이스 늘어나지 것, 일본은.

유 야마 : 그 사람들은 성난 것일까?

사카모토 : 성난인지 공원에 갑자기 나가는 것인가. 모르겠어요. 엄청 범죄가 많은 나라가되어 버리는 것인가.

유 야마 : 라고 할까, 지금부터 진심으로 행정 그들의 자립 지원 센터와 시설을 생각해 두는 것이 좋다. 어른이 분명한 그들의 에너지를 부정적인 나선형으로 가자 않기 위해서라도.

사카모토 : 쭉 엄마 밑에서 숨어 있던 녀석이 비호가 핑과 없어져 버려서 어떻게하면 좋을지 모르는 때 왓되고 밤방과 무차별 공격하면 또는 그러한 것이 앞으로 많은 될까 .

유 야마 : 일본인은 조밀 한 인간 관계 속에서 공기를 읽을 수 발달하면서 인간 관계의 모습 자체에별로 의식을 지불하지 않는군요. 회사는 직원을 보호 것이다, 라든지, 부부니까 당연, 등으로 지금까지왔다니까. 하지만 지금은 그럼 어려워지고 있고, 의식적으로 인간 관계를 만들어야한다 시대 지요? 인간 관계는 안전망(※ 8) 그렇지만 있기 때문에 평소 그 의식을 가지지 않으면 안된다.

사카모토 : 일본은 초 과보호라고 생각 해요. 송년의 '파견 촌'(※ 9) 라고 있던 것. 그래서 신세를지고있는 사람들이 인터뷰를 받고 있는데, 모두 어쨌든 굉장히 좋은 모습을하고있다. 운동화에 다운 재킷 입고. 가난한 나라에는 그런 사람 없다. 그래서 무엇을 대답 일까라고 생각하고보고 있으면, "Tokyo가 해주는 것은 기쁘지만, 2 주에 나올 않으면 안되고, 그 후 어떻게 될지 모르겠어요. 그 무엇을 해 줄 모르기 때문에 불안해 지요」라고 말하고있다. 실업률이 몇 퍼센트라고 말하고 있지만, 아무도 거리에서 자고 동사거나하지 않 잖아. 그런 나라가 가난한 나라 인 셈 없다. 이 나라는 정말 과보호라고 생각한다. 있을 수 없다. 모르겠군요, 왜 이렇게되어 버린 걸까.

유 야마 : 말 로스 실시해오고 오랜만에 느낀 것이지만, 미국인이나 인간 관계에 에너지 사용 드네요. 정말 붙임성이 좋다 잖아요. 저쪽에서 "하 ~!"라고 자기 소개 처음 "대학 동창 일본인 유학생이 있고, 그 녀석은 머리가 좋았다 제」라고 갑자기 말을 걸어 오기도.

사카모토 : 매우 사교적이라고하는지, 과도한까지 붙임성이 좋음 할까.

유 야마 : 원래 다른 사람과 알 만날 수 없다는 전제에서 먼저 "원수 아니어요"라는 커뮤니케이션의 잽을 다녀 온다.

사카모토 : 분명히 그렇다 네요. 일종의 총 대신구나 생각 발전된 총 이랄까. 그 반짝 한 치아와 미소, 실은 총 랍니다. 미국 서부 라든지 남부 쪽은 모르는 녀석은 공격 버린다라는 문화가 아직 있지만, 과연 그것은 수 없어서 "하 ~"라고 싱글벙글 바라며 말을 건다. 그건 그런 것이 지요. 대단한 영적 병리(※ 10) 에서와있는 것 같은 것이지만. 그것은 항상 저도 그렇게 생각하고 접하고 있어요.

유 야마 : 그렇게 "낯선 사람"을 확인한다. 그렇지만 그 정도의 거리를 대화로 만들어가는 관계 말이야, 이제 와서는 나쁘지 않다고 생각합니다. 일본에 돌아 오면 모두 무뚝뚝한 얼굴로 무슨 생각을하는지 모르겠라는 자극이 반대로 있거나한다. 또 옛날처럼 가만히 있어도 서로 이해할 옛 인간 관계의 전제 라든지는 없는데 불구하고.

사카모토 : 완전히 정반대 음과 양처럼 다른군요. 즉, 자신은 이렇게하고 싶다거나, 자신은 이렇게 생각한다는 것을 논리적으로 사람에게 전할 수 없다고 말하는 일본인의 치명적인 결함. 사람은 알아 줄 것이다,라고 생각하고있어. 하지만 그런 나라는 요, 그런 사람들은 세계에서 드문 있어요.

유 야마 : 그래서이 녀석은 다르다고 생각한 순간에 곧 이성을 잃는다에서 말이야.

사카모토 : 일본 TV를보고있어 청소년의 일본어가 지독한라고 말하지만, 내가 생각하는 중년의 일본어가 지독한. 이제 (벌써), 문법도 아무것도없는 거지. 문장을 다해서 수 없습니다. 예를 あげればきり이 없지만, "대단한 토네이도이었다"을 "굉장히 토네이도이었다"라고. 엉망진창 인 거지. 상당히 좋은 나이 한 노인들이 그렇다 것.

유 야마 : 나는 "혼자서 초밥"(※ 11) 실무자인데 그거는 그런 의미의 스파르타 자주 련. 응 정도하고 "그리고이 나이"라는 따끔한 한 외로운 느낌을 身銭을 잘라 체험 해군요, 커뮤니케이션 능력을 단련하고있는 것입니다 (웃음). 모두의 얼굴과 배경을 알 자르고있는 좁은 지역 사회에서 커뮤니케이션이 아니라 "공기"밖에 흐르지 않는다는 것이 문제 지요.

다음 장에 계속 ...

(※ 1) 최근 몇 년간 유행하고있는 무브먼트. "울고 노래」 「눈물 영화" "눈물이 나오는 책」등 감동하고 절절한 울고 싶은 남녀가 늘고있다. 대표적인 히트작으로 영화 "여생 1 개월의 신부" 해당 주제가 「내일이 온다면 "JUJU with JAY'ED 등을들 수있다.

(※ 2) 각국에 어머니에게 응석 부리는 이른바 '마마 보이' 문화는 있지만, 각각 사정이 다르기 때문에 아래에 열거한다.


■ 일본
남성의 경우 '어머니 멀리하지 ""자기 결단력이 부족하다 "아들이라는 도식으로 파악되고 마이너스 이미지를 따라'마마 보이 '는 비하 용어로 사용되는 것이 많다. 그런데 이것이 여성이되면 "친구 부자 '로 호감도가 상승하는 이상한 구도가 완성된다.
■ 이탈리아
전통적으로 가문과 가족의 유대를 중시하는 가치관이 강하고, 성인이 또한 마마 보이를 숨기지 않는 사람 (만모네 (mammone)라고도 함)는 "어머니 생각 '에서"가족을 소중히하고있다 "고 긍정적 에 보이는 경향이있다. 3 쥰 E40 대 집에 사는 계속 비교적 고소득 화이트 칼라를 바른다 마모니 라는 말도 있지만, 본인이나 주위도 특히 문제라고 생각하지 않는 것이 현실이다.
■ 한국
한국 남자는 마마 보이가 많다고 말한다. 어른이 된 아들이 어머니를 꼭 껴안고 "엄마, 사랑해"(엄마, 사랑해)와 대중 말하고과 열정적 인 애정 표현을하는 것에도 저항이 없다. 커서도 어머니에 대한 애착의 아들을 바른다 "마마보이"라는 말이 있습니다, 마마 보이가 이혼의 원인이되는 등이라고 할 수 있지만, 일반적으로 남성의 마마 보이가 당연시되는 부분이있다.

(※ 3) "부모 죽이기」는 심층 심리학에서 쓰이는 말 중 하나. 자립을 앞둔 아이들의 마음 속에서 진행되며이를 통해 부모의 통제 떨어져 사회에 나가서된다.

(※ 4) 2009 년에 열린 'Ryuichi Sakamoto 피아노 투어 2009 유럽 투어」에서, 11 ~ 12 월에 걸쳐 이탈리아에 머물렀다.
(⇒ 자세히보기)

(※ 5) 국제 연합의 세계 인구 추계 2008 년판에 의한 2005 - 2010 년의 평균 수명의 데이터를 보면 일본인의 평균 수명은 남성 79.0 세에, 여성은 86.2 세와 압도적으로 여성이 장수이다 .
(⇒ 자세히보기)

(※ 6) 총무성 2009 년 데이터에 따르면, 부모와 동거하는 20 ~ 34 세의 젊은 미혼자 비율은 남성 48.6 %, 여성 46.6 %. 덧붙여서 35 ~ 44 세의 장년 미혼 동거 비율은 남성 19.1 %, 여성 11.4 %로 지난 몇 년 동안 오름세가되고있다.
(⇒ 자세히보기)

(※ 7)키시 이치로를 편집장으로 2001 년 9 월 24 일에 창간. 고급스럽고 비싼 명품을 소개하고 버블 붐 시대에 청춘을 보냈다 가처분 소득이 많은 중년 남성 (소위 "아버지") 층에 구매 타겟 남성 잡지. 2005 년 신어 · 유행어 대상 상위 10 선정되는 등 사회 현상이되었다 "조금 불량 (발터) 아저씨 "본연의 자세를 독자들에게 제공하고있다. 덧붙여서 제목은 뤽 베송 감독의 영화 "레온 "에서.
(⇒ 자세히보기)

(※ 8) 서커스 등에서 낙하 방지를 위해 치는 그물 (안전망)이 변하고, 그물망처럼 구제를 붙이는 것으로, 전체에 대한 안전과 안심을 제공하는 구조. 최근에는 생활이나 고용 등 사회 보장의 종류 등을 가리키는 말로서도 사용된다.
(⇒ 자세히보기)

(※ 9)파견 계약 해지를 비롯한 여러 사정으로 생활이 곤란 해져 노숙자로 전락 한 사람들을 구제하는 것을 목적으로 일시적으로 설영하는 대피소, 식사 공급 상담회 것. 레크리에이션 시간을 이용하여 취업 상담회 등이 진행된다. 2008 년 12 월 31 일부터 2009 년 1 월 5 일까지의 사이에 히 비야 공원에 개설 된 새해 맞이 파견 촌에 많은 고민들이 모여 그 양상이 많은 매체에 대대적으로 다루어 진 것으로, 전국에 빈곤층의 현황과 함께 파견 촌이라는 명칭이 퍼졌다.
(⇒ 자세히보기)

(※ 10) 질병의 원인 · 과정에 관한 이론적 근거한다.

(※ 11) 남자가 판치는 유명한 고급 초밥 집에 여자 혼자 돌격 주인의 품격에서 후원자의 태도 남자와 여자의 관계에 이르기까지 깊은 관찰 및 고찰 한 유 야마 씨의 저서 「여자 혼자 스시 "( 겐 토샤)에 상세하다.
(⇒ 자세히보기)

PROFILE

유 야마 레이코 1960 (쇼와 35) 년 도쿄 출생.
출판 · 광고 이사. (유) 붕소 71 대표 이사, 일본 대학 예술 학부 문예학과 겸임 교수.
편집을 축으로 한 크리에이티브 디렉션, 프로듀스를 실시하는 것 외에 스스로가 스시를 유닛 「미인 스시 '를 주재하고 베를린은 아무 말도 듣기 게릴라 가게의 오프닝에서 스시를 등 일본 전국과 세계에서 활동 중.
저작권 문고 "여자 혼자 초밥"(幻冬社)" 클럽 문화!"(마이니치 신문 출판국), 신서" 여장하는 여자"(신 조사). 프로듀스 워크에 "별빛 정원 천문관 아프리카 나 '(2006 여름 롯폰기 힐즈 전망대) 2009 년까지 연간 노미야 마키 리사이틀 등.

페이지의 위로