> commmons雜誌>輿論>第十三章“日本何時成年?”

commmons雜誌

輿論

2010/07/22上交DATE #004

坂本龍一x湯山玲子民意

back number

第十三章
“日本何時成年?”

坂本他有一個旅行友好的法國朋友,住在紐約,並且在聯合國工作,但是他說:“沒有哪個國家可以像日本那樣花錢,並且得到其他任何國家都無法負擔的奢侈品。” ..無論您去哪個國家,價格都非常明確,但是在日本,您可以得到一個無價的國家。

湯山:即使是法國菜,東京的法國菜也會令外國美食家大吃一驚。我很久以前和坂本先生一起去的精髓(* 1)致英Dilettante(* 2)當我引進一位當代藝術家時,乍一看似乎很愚蠢,但隨著課程的進行,他說:“這是什麼!東京發生了什麼事!” ..

坂本那個法國朋友會一直到新潟去吃米飯(笑)。

湯山:這是世界一流的美食。如今,這種行為對於美食家來說已經司空見慣。說到這些,清酒似乎是這些人中的一種趨勢。

坂本我習慣旅行,享樂主義,我可以輕鬆地去任何地方尋找世界上的各種樂趣。很典型“庇護的天空”(* 3)保羅·鮑爾斯(※四)就是這樣。帶上20個路易威登包,然後去任何地方。 20世紀20年代的美國“光榮的蓋茨比”(※五)在那個時代,您到世界各地尋找無法用金錢購買的東西。也許我的動機很輕浮。在美國,只有少數這樣的智力。

湯山:日本有這樣的人嗎?

坂本談到某事白州次郎(* 6)儘管在美國很少有名字,但仍然有成千上萬的人喜歡他。我在法國和英國。因此,日本只有一個人...(笑)。在過去,藝術家走出了那個境界。貝特尼克(* 7)威廉·伯羅斯(* 8)因為房子很豐富。

湯山:那就對了。在做這樣一團糟的時候,我在咬我父母的蛇。

坂本戰前,你是有錢的。因此,如果時代不同,它將是“輝煌的蓋茨比”的世界。你太聰明了。日本在戰前仍處於明治和大正時代,但在戰後卻不復存在。

湯山:當我想到戰後的時候,我覺得我在泡沫時代恢復了一點。例如,在葡萄酒方面,現在有一個地方,因為當時有很多人吞下昂貴的葡萄酒。音樂是真的,不是嗎?來自世界各地的所有次要音樂都傳入日本。

坂本所以。我告訴過你(* 9)我是一個非常肯定的泡沫主義者,我認為有一個短暫的泡沫很好。

湯山:當時日本人經歷了各種各樣的樂趣和真實的事情。

坂本話雖如此,這是在數百年的歷史中完成的,無論是在美國還是法國。在其歷史上,作為大國積累的財富已被從世界各地搶走並存入博物館。

湯山:具有世代相傳的審美意識。

坂本另一方面,日本經常在短短10年內達到這一水平(笑)。

湯山:日本人最初擁有的勤奮也許已經發揮了作用。我打得很努力。這不是一個好玩的態度。

坂本您是具有良好含義的極客,還是想要知識?想像一下類似的事情明治維新(※十)我想知道當時是否發生了。大量引進新事物。起初,我仍然穿上衣和下裝(Kamishimo),但是在明治時代的第4年,一切都變成了禮服。即使在戰後也是如此。一旦我迷路了,我就變得像“美國人萬歲”,我說沒有紀律。如果您說勤奮,那麼您可能會勤奮(笑)。

湯山:這可能是一種物理上的感覺,例如“海嘯來了,村莊被毀了。好吧,那裡發生了很多地震和洪水,並且殘骸和建築物根深蒂固。

坂本日本人對此沒有免疫力。如果一切都被燒毀沒關係,沒關係。我應該再次構建它(笑)。一旦入侵歐洲,將是困難的。那個時代的石頭城至今仍留著傷口。另一方面,德國有點像日本,被完全炸毀,因此必須從頭開始重建。

湯山:我覺得柏林有種氣氛。我有一個全新的想法,我覺得我將從這裡開始,但是相反,我覺得來自其他國家的人可以輕鬆地開始做事。您不必放棄紮根於倫敦或巴黎等地的濃厚文化底蘊。所有歐洲藝術家在柏林都有基地,對嗎?我認為,歐洲的複興在過去已經成熟,也有突破。

坂本畢竟歐洲是成年人。它在很長一段時間內持續下降(笑),但他顯示出一個不容易結束的成年人的力量(笑)。它不會輕輕結束。西班牙因為痛苦而變得容忍其他文化。發現時代(* 11)我征服了美洲,但是自從我被英格蘭接管以來,我已經輸了200多年。

湯山:即使他繼續失敗,他的力量仍然以出乎意料的高傲。

坂本我認為由於失去團隊的痛苦,我已經對其他文化和人寬容了。我已經學習了數百年,學習並成為成年人。在日本,我認為這還不夠。

湯山:您不善於保持良好的情緒,同時又帶有負面情緒。我馬上去上車。貓蟲。

坂本日本“ Tsurezusa”(* 12)仙之裡急(※13)我不知道為什麼會有越來越深的東西,但是為什麼它變成了這樣的兒童文化呢?畢竟,它是在明治維新時重新設置的,在戰爭結束時重新設置的,然後從小於零的負值重新學習了美國文化,最後我來到了這裡。

湯山:你不再成年了明治維新時期,在福澤由吉那裡獨立(※14)我有精神。

坂本日本很長一段時間以來一直是成人文化,但是我想知道在兩次重置並從一個嬰兒開始之後,我是否處於小學高年級。即便如此,仍有一些人說:“我會變得更好”(笑)。我認為日本仍處於這一階段。

繼續下一章...

(* 1)Tokyo白金台的法文。在《東京米其林指南》中,它獲得了三星級的評價。湯山山是我最喜歡的餐廳之一。
有關詳細信息,請參見第2章。
(⇒點擊這裡了解詳情

(* 2)不喜歡工作而是喜歡藝術和自己學習的人。簡而言之,它也是瘋子或宅男。

(* 3)1990年上映的英國電影。第二次世界大戰結束後,一位作曲家的丈夫和一名劇作家的妻子到北非探望了一個異國情調的愛情故事,他們陷入了婚姻和生活。坂本龍一負責音樂。
(⇒點擊這裡查看詳細信息

(※四)美國作曲家和作家。節拍一代核心存在。代表作有《棚頂的天空》和《下雨了》。他出生於一個富裕的家庭,是牙醫的兒子,他21歲就離開家,搬到巴黎,在那裡他一直在南美和南亞四處遊蕩,從事創意活動。

(※五)1974年上映的美國電影。斯科特·菲茨杰拉德小說。“了不起的蓋茨比”這是電影。失敗的描寫來自主人公蓋茨比(Gatsby)追尋的榮耀,後者愛上了一個不同性別的女人。美國夢得到了體現,並且主要在東部城市繁盛而醉酒。爵士時代您可以看到1920年代的美國州。
(⇒點擊這裡了解詳情

(* 6)日本官僚,商人。
日本首次穿牛仔褲,最近被稱為“日本最酷的男人”,並引起了人們的關注。自由主義者..戰爭結束後吉田茂接近總理GHQ他說,他是唯一不會聽話的日本人。
(⇒點擊這裡了解詳情

(* 7)1955年至1964年在美國文學界脫穎而出的一群人,或者說是其活動的統稱。通常,它指的是1914年至1929年之間出生的一代。也稱為節拍生成。
(⇒點擊這裡了解詳情

(* 8)美國小說家。 1950年代的一代人之一。在1960年代JG巴拉德通過新浪潮被譽為閃亮之星。也勞裡·安德森(Laurie Anderson)要么科特·科本其他人也尊重它。在私生活中,我把小指放在男友的打擊下,威廉·泰爾他是一個不乏話題的人,例如裝扮和射擊妻子。 ..
(⇒點擊這裡了解詳情

(* 9)有關詳細信息,請參見第2章。
(⇒點擊這裡了解詳情

(※十)明治政府從1968年左右的反對江戶幕府的壓倒性運動中改變了天皇的父母制,進行了一系列改革。
(⇒點擊這裡了解詳情

(* 11)從15世紀中葉到17世紀中葉,歐洲殖民地擴張到印度,亞洲大陸和美洲。
(⇒點擊這裡了解詳情

(* 12))鎌倉時代末期吉田佳義撰寫的文章。我現在說的論文集。
它以寫道“如果您不累,去日光照射下的石頭並寫下那些打動您的內心的美好事物而聞名,那您就會發瘋了。”
西神殿“枕頭Soshi”,它與“ Hojoki”一起被視為日本的三篇論文之一。
(⇒點擊這裡了解詳情

(※13)戰國時代和安土桃山時代的茶藝大師。他被稱為wabi-cha的完美主義者,他通過消除浪費甚至在沒有刮擦的地方也能產生張力。
(⇒點擊這裡了解詳情

(※14)福澤幸吉所倡導的教育理念。 “一個身心完全獨立,尊重自己,不侮辱人格尊嚴的人被稱為獨立和自尊心人。”自己做事,而不依賴他人,並保持自己的個性和尊嚴。慶應義University大學這也是教育的基礎。
福澤擁有強調日本傳統家庭的傳統儲物櫃系統官僚從圖中可以看出,獨立國家的模式是,獨立於政府的中產階級在歐洲國家領導和發展著民族。因此,他認為,沒有一個國家的獨立就沒有一個國家的獨立,首先,據說每個人的獨立是課程的目的。

PROFILE

湯山玲子1960年出生於東京。
出版和廣告總監。侯71日本大學藝術學院文學系首席執行官,兼職講師。
除了以編輯為中心進行創意指導和製作外,他還主持著“ Bijinzushi”部門,該部門負責壽司。柏林活躍於整個日本和世界各地,並在Comme des Garcons的游擊店開幕時負責壽司。
平裝書“女人壽司“(Gentosha),”俱樂部文化!(每日新聞報紙出版),新書“女人打扮成一個女人](Shinchosha)。生產的作品包括“星空花園非洲天文館”(2006年夏季六本木新城天文台),三木野宮獨奏會直至2009年。

到頁面頂部